Level 3
Documentary Records US Man's Walk Across China SAMPLE
Documentary Records US Man's Walk Across China
SAMPLE
纪录片《永远的行走：与中国相遇》第三季开播
纪录片《永远的行走：与中国相遇》第三季开播
AA
AA
AA
AA
Simplified
Traditional
Pinyin
Pinyin
Keywords
纪录片 - jìlùpiàn - newsreel / documentary (film or TV program)
季 - jì - season
开播 - kāibō - start broadcasting
名 - míng - measure word for people
旅行 - lǚxíng - to travel / journey / trip
经历 - jīnglì - experience / to experience / to go through
讲 - jiǎng - to speak / to explain / to negotiate / to emphasise
徒步 - túbù - to be on foot
世界 - shìjiè - world
公里 - gōnglǐ - kilometer
拍 - pāi - to take (a photo) / to shoot (a film)
播出 - bōchū - to broadcast / to put out TV programs
频道 - píndào - frequency / (television) channel
爬 - pá - to crawl / to climb
网友 - wǎngyǒu - Internet user
主要 - zhǔyào - main / principal / major / primary
城市 - chéngshì - city
Grammar
A + 与 + B - Expressing "A and / together with B" with "A + yǔ + B"
纪录片《永远的行走：与中国相遇》第三季开播
Time or Verb Phrase + (以)前 - Expressing "before" a specific time or action with "Time or Verb Phrase + (yǐ)qián"
保罗在徒步中国前，已经在世界多国徒步了8年。
Time or Verb Phrase + (以)后 - Expressing "after" a specific time or action with "Time or Verb Phrase + (yǐ)hòu"
从那以后两年多时间里，他走了近6700公里，今年5月在大连走完了徒步中国的旅行。
Number + 多 - Expressing a number in excess with "Number + duō"
从那以后两年多时间里，他走了近6700公里，今年5月在大连走完了徒步中国的旅行。
Subject + 把 + Object + Verb - Expressed to specify that the result of an action affects a particular object but not the action itself with "bǎ"
上海广播电视台和国家地理把保罗的中国旅行拍成了纪录片《永远的行走：与中国相遇》。
Subject + Verb + 成 + Object - Expressing the successful completion of an action with "Subject + Verb + chéng + Object" (the success of the action emphasises a change of state in the subject "to become / to turn into" sth)
上海广播电视台和国家地理把保罗的中国旅行拍成了纪录片《永远的行走：与中国相遇》。
早在 + Time / Time Phrase - Expressing "as early as…" with "zǎozài + Time / Time Phrase"
这个纪录片的第一季和第二季早在2022年和2023年就已播出，很多中国人都非常喜欢。
经过 + Noun / Noun Phrase - Expressing "to pass by / to pass through (place)…" with "jīngguò + Noun / Noun Phrase" (literal meaning of going / passing through)
保罗爬过五台山，经过雁门关，走进东北虎豹国家公园，跟着护林员一起看了东北虎。
A + 和 / 跟 / 像 + B + 一样 - Expressing "A is like / the same as B" with "A + hé / gēn / xiàng + B + yíyàng"
有外国网友说：“和那些主要拍中国大城市的纪录片不一样，保罗的中国旅游纪录片太有意思了”。
Grammar
A + 與 + B - Expressing "A and / together with B" with "A + yǔ + B"
紀錄片《永遠的行走：與中國相遇》第三季開播
Time or Verb Phrase + (以)前 - Expressing "before" a specific time or action with "Time or Verb Phrase + (yǐ)qián"
保羅在徒步中國前，已經在世界多國徒步了8年。
Time or Verb Phrase + (以)後 - Expressing "after" a specific time or action with "Time or Verb Phrase + (yǐ)hòu"
從那以後兩年多時間里，他走了近6700公里，今年5月在大連走完了徒步中國的旅行。
Number + 多 - Expressing a number in excess with "Number + duō"
從那以後兩年多時間里，他走了近6700公里，今年5月在大連走完了徒步中國的旅行。
Subject + 把 + Object + Verb - Expressed to specify that the result of an action affects a particular object but not the action itself with "bǎ"
上海廣播電視台和國家地理把保羅的中國旅行拍成了紀錄片《永遠的行走：與中國相遇》。
Subject + Verb + 成 + Object - Expressing the successful completion of an action with "Subject + Verb + chéng + Object" (the success of the action emphasises a change of state in the subject "to become / to turn into" sth)
上海廣播電視台和國家地理把保羅的中國旅行拍成了紀錄片《永遠的行走：與中國相遇》。
早在 + Time / Time Phrase - Expressing "as early as…" with "zǎozài + Time / Time Phrase"
這個紀錄片的第一季和第二季早在2022年和2023年就已播出，很多中國人都非常喜歡。
經過 + Noun / Noun Phrase - Expressing "to pass by / to pass through (place)…" with "jīngguò + Noun / Noun Phrase" (literal meaning of going / passing through)
保羅爬過五台山，經過雁門關，走進東北虎豹國家公園，跟著護林員一起看了東北虎。
A + 和 / 跟 / 像 + B + 一樣 - Expressing "A is like / the same as B" with "A + hé / gēn / xiàng + B + yíyàng"
有外國網友說：「和那些主要拍中國大城市的紀錄片不一樣，保羅的中國旅游紀錄片太有意思了」。
Proper Nouns
永远的行走：与中国相遇 - Yǒngyuǎn de Xíngzǒu: Yǔ Zhōngguó Xiāngyù - The Forever Walk: China (documentary series)上海广播电视台 - Shànghǎi Guǎngbō Diànshìtái - Shanghai Media Group
东方卫视 - Dōngfāng Wèishì - Dragon TV (Chinese television channel)
五台山 - Wǔtái Shān - Mt Wutai (Shanxi Province)
雁门关 - Yànmén Guān - Yanmen Pass (mountain pass which includes three fortified gatehouses along the Great Wall of China)
东北虎豹国家公园 - Dōnɡběi Hǔbào Guójiā Gōnɡyuán - Northeast Tiger Leopard National Park
东北虎 - Dōngběi hǔ - Siberian tiger
Idioms
Ready to complete the lesson's exercises?
Live dictionary
Stroke
Write
