Level 3
Young Entrepreneurs Change the Face of Street Vending in China SAMPLE
Young Entrepreneurs Change the Face of Street Vending in China
SAMPLE
中国年轻人眼中的摆摊
中国年轻人眼中的摆摊
AA
AA
AA
AA
Simplified
Traditional
Pinyin
Pinyin
Keywords
摆摊 - bǎitān - to set up a vendor's stall in the street
认为 - rènwéi - to believe / to think / to consider / to feel
看法 - kànfǎ - way of looking at a thing / view / opinion
变 - biàn - to change / to become different / to transform / to vary
故事 - gùshi - narrative / story / tale
甜 - tián - sweet
汤 - tāng - soup
需要 - xūyào - to need / to want / to demand / to require
位 - wèi - measure word for people (honorific)
阿姨 - āyí - maternal aunt / step-mother / woman of similar age to one's parents (term of address used by child)
碗 - wǎn - bowl / cup
蛋糕 - dàngāo - cake
周 - zhōu - week / weekly
房租 - fángzū - rent for a room or house
赚 - zhuàn - to earn / to make a profit
Grammar
才 + Verb / Verb Phrase - Expressing "just / only then (did / can something happen)…" with "cái + Verb / Verb Phrase"
很多人认为摆摊是找不到好工作没办法才去做的事，但是现在中国年轻人对摆摊的看法变了。
对 + Object + Verb / Verb Phrase - Expressing the action is "to" or "towards" an object or target "duì + Object + Verb / Verb Phrase"
很多人认为摆摊是找不到好工作没办法才去做的事，但是现在中国年轻人对摆摊的看法变了。
Subject + 把 + Object + Verb - Expressed to specify that the result of an action affects a particular object but not the action itself with "bǎ"
他每天晚上8点出来卖，只需要两个小时就能把汤卖完。
Time or Verb Phrase + (以)后 - Expressing "after" a specific time or action with "Time or Verb Phrase + (yǐ)hòu"
有一位阿姨每天下班以后都来他这里买一碗甜汤。
如果…，(+ Subject) + 就… - Expressing "if…, then…" with "rúguǒ…， jiù…" (the subject always appears before 就 but can also be omitted)
阿姨说如果不喝他的汤就睡不着。
虽然…，但是… - Expressing "even though…, but..." with "suīrán...，dànshì..."
虽然他很喜欢做蛋糕，但是他没有钱开蛋糕店，因为房租太贵了。
不但…，还… - Expressing "not only…, but in addition..." with "bùdàn...，hái…"
很多年轻人觉得摆摊不但可以赚钱，还可以认识一些新朋友。
Grammar
才 + Verb / Verb Phrase - Expressing "just / only then (did / can something happen)…" with "cái + Verb / Verb Phrase"
很多人認為擺攤是找不到好工作沒辦法才去做的事，但是現在中國年輕人對擺攤的看法變了。
對 + Object + Verb / Verb Phrase - Expressing the action is "to" or "towards" an object or target "duì + Object + Verb / Verb Phrase"
很多人認為擺攤是找不到好工作沒辦法才去做的事，但是現在中國年輕人對擺攤的看法變了。
Subject + 把 + Object + Verb - Expressed to specify that the result of an action affects a particular object but not the action itself with "bǎ"
他每天晚上8點出來賣，只需要兩個小時就能把湯賣完。
Time or Verb Phrase + (以)後 - Expressing "after" a specific time or action with "Time or Verb Phrase + (yǐ)hòu"
有一位阿姨每天下班以後都來他這里買一碗甜湯。
如果…，(+ Subject) + 就… - Expressing "if…, then…" with "rúguǒ…， jiù…" (the subject always appears before 就 but can also be omitted)
阿姨說如果不喝他的湯就睡不著。
雖然…，但是… - Expressing "even though…, but..." with "suīrán...，dànshì..."
雖然他很喜歡做蛋糕，但是他沒有錢開蛋糕店，因為房租太貴了。
不但…，還… - Expressing "not only…, but in addition..." with "bùdàn...，hái…"
很多年輕人覺得擺攤不但可以賺錢，還可以認識一些新朋友。
Proper Nouns
Idioms
Ready to complete the lesson's exercises?
Young Entrepreneurs Change the Face of Street Vending in China
Level 3
Live dictionary
Stroke
Write
